- Статус русского языка в мире в 2022-2023 гг
- Страны, в которых русский язык используется как государственный
- США: русские школы организуют сами иммигранты
- Киргизия
- Государственный язык и русский язык в Киргизии
- История русского языка в Киргизии
- Словакия: кроме западных нужно изучать славянские языки
- Где русский язык является государственным? Обзор территорий
- Беларусь
- Сколько всего русскоговорящих людей в мире?
- Российская Федерация
- Русский язык как официальный язык с правовыми ограничениями
- Латвия: обучение только на латышском
- Государства и регионы, где русский язык обладает официальными функциями
- Организации, в которых русский язык является официальным или рабочим
- Распространение русского языка в мире
- Популярность русского языка в мире
- Русский язык в странах СНГ
- Изучение русского языка в странах мира
- В каких страхах говорят на русском языке
- Государства, где русский язык признан официальным
- Страны, где используют русский язык
- Сколько русскоязычных в странах дальнего зарубежья
- Русскоговорящие в странах Западной Европы
- Русскоговорящие в восточноевропейских и балканских странах
- Деруссификация
- Сербия: братья, но не по языку
- Где изучают русский язык
- Страны, в которых учат русский язык как иностранный
Статус русского языка в мире в 2022-2023 гг
В 20 веке русский язык вошел в число мировых языков. Она распространилась со времен РИ, а затем Советского Союза.
Теперь по-русски говорят жители всех регионов России, а также граждане стран СНГ и Балтии. Во многих странах бывшего Советского Союза русский язык является вторым государственным языком.
Страны, в которых русский язык используется как государственный
На русском языке говорят и пишут в Казахстане, Белоруссии, Украине, Приднестровье.
В этих странах офисная работа ведется на двух языках. В быту также используются 2 языка. Молодежь все чаще пытается говорить на своем языке, старшее поколение — на русском.
США: русские школы организуют сами иммигранты
В Америке русский входит в десятку самых распространенных языков в стране. Самый высокий процент русскоязычных — на Аляске, а самый русский штат — Нью-Йорк (более 1,6 млн русских американцев). В 2009 году даже приняли поправку в избирательное законодательство: все документы, связанные с выборами, должны быть переведены на русский язык.
Киргизия
Государственный язык и русский язык в Киргизии
Кыргызстан – многонациональная страна, а официальным языком является кыргызский, который используется в официальной документации и в общении с властями. Но наряду с кыргызским языком в Кыргызстане широко используется и русский язык. Русский язык является вторым официальным языком и используется наравне с кыргызским языком в общении с органами власти и в официальных документах.
История русского языка в Киргизии
Русский язык начал активно распространяться в Кыргызстане со времен русского колониализма в конце XIX века. В период с 1876 по 1917 год русские занимали ключевые посты в территориальных управлениях, и русский язык стал неформальным языком общения, используемым в торговых, социальных и культурных контактах.
В советский период русский язык стал одним из официальных языков СССР и по-прежнему широко использовался в Кыргызстане. Сейчас, в условиях независимости, русский язык сохраняет свою актуальность в экономических и культурных отношениях со странами, где русский язык является общим языком общения, например, с Россией.
Словакия: кроме западных нужно изучать славянские языки
Старшее поколение словаков знает русский язык: после войны сюда приехало много советских граждан, в школах было введено изучение русского языка.
Словакия входит в топ-5 стран Европы, где русский язык наиболее популярен: его изучают 19,1% студентов вузов, пишет Termometro Politico со ссылкой на профильные исследования. Кстати, первое место в этом рейтинге принадлежит Эстонии: там более 66% студентов изучают русский язык.
Где русский язык является государственным? Обзор территорий
Беларусь
Русский язык в Беларуси является одним из двух официальных языков, наряду с белорусским языком. По конституции оба языка равноправны и гарантируется свобода использования любого из них.
Однако, несмотря на это, на практике чаще используется именно русский язык. В основном это связано с тем, что большинство населения Беларуси владеет русским языком, а также с тем, что на территории Беларуси расположено множество компаний и организаций с русскоязычными сотрудниками и клиентами.
В школах и вузах Беларуси преподается как русский, так и белорусский языки, в то время как национальные школы обязаны вести обучение на белорусском языке, а рабочие документы и документы, связанные с государственными услугами, должны быть подготовлены на обоих языках.
Также стоит отметить, что языковое кодирование широко распространено в Беларуси, где в быту часто используется русский язык, а официальные документы и анонсы телепередач выпускаются на белорусском языке.
Сколько всего русскоговорящих людей в мире?
Русский язык сегодня является одним из интернациональных. Наряду с английским, арабским, испанским, китайским и французским языком он является одним из 6 официальных рабочих языков ООН, ЮНЕСКО и других международных организаций, имеет статус мирового языка.
По оценке кандидата исторических наук, заместителя директора Центра социологических исследований Министерства образования Российской Федерации Александра Арефьева, русский язык является родным для:
- ✓ 130 миллионов жителей Российской Федерации,
- ✓ 26,4 млн жителей республик СНГ и Балтии,
- ✓ 7,4 млн жителей в странах дальнего зарубежья (прежде всего Германия и другие страны Европы, а также США и Израиль).
Таким образом, в целом русский язык является родным для 163,8 миллиона человек во всем мире (оценка 2006 г).
Кроме того, по данным 2006 г., более 114 млн человек владеют русским языком как вторым (в основном в странах СНГ и Балтии) или знают его как иностранный (в странах дальнего зарубежья).
По статистике международной платформы Statista.com (данные за 2017 год), русский язык занимает 8-е место по распространенности в Интернете и насчитывает 104,5 млн русскоязычных пользователей.
Российская Федерация
Российская Федерация является одной из стран, где русский язык является государственным. В соответствии с Конституцией Российской Федерации он признан языком межнационального общения, а также языком государственных органов, организаций и учреждений. В России существуют различные общественные организации, занимающиеся сохранением и развитием русского языка, в том числе Русское географическое общество и Совет русского языка.
Преподавание русского языка обязательно в российских школах, а также в вузах, где он является одним из основных предметов. Кроме того, в России организуются различные культурные мероприятия с целью сохранения и популяризации русского языка и культуры, такие как фестивали, конкурсы, литературные вечера и др.
Русский также используется как язык международного общения в странах СНГ, Балтии, Восточной Европы и странах дальнего зарубежья, где проживает русскоязычное население.
Русский язык как официальный язык с правовыми ограничениями
В Кыргызстане русский язык признан официальным языком в ущерб Конституции. Но его использование ограничено законом. Судопроизводство ведется строго на кыргызском языке, делопроизводство – на двух языках одновременно.
В быту нарушения русского языка нет: вывески магазинов часто написаны по-русски. Русская речь присутствует и на телевидении.
Латвия: обучение только на латышском
Русскоязычными являются более трети населения Латвии. Русский язык знает более 80% населения. В Риге — тем более. Без знания русского языка не устроиться на работу в столичные кафе и рестораны, магазины и гостиницы. А в Латвии ситуация с русским языком, пожалуй, самая печальная.
Местные политики считают, что русский язык мешает национальной идентичности латышей. Сегодня в Латвии 94 русские школы. Для сравнения: латышей — 602, по данным Министерства образования. После распада Советского Союза в республике было 219 русских школ, 585 латышских, 178 латышско-русских.
Но самое интересное, что среди европейских стран в Прибалтике самый большой процент учащихся русскоязычных. Конечно за деньги. Курсы из 16 занятий стоят менее 90 евро в месяц. Специальные сайты пестрят объявлениями об индивидуальных занятиях: цена от 3 до 10 евро в час. В латвийских вузах русский язык изучают 57,5% студентов!
Государства и регионы, где русский язык обладает официальными функциями
В Молдове русский язык имеет право на сохранение, развитие и полноценное функционирование.
Примерно такая же ситуация наблюдается и в румынских административных единицах. В местах проживания старообрядцев-липован в муниципалитетах используется русский язык.
В список стран, где сохраняется такое же отношение к русскому языку, входят:
- Соединенные Штаты;
- Таджикистан;
- Узбекистан;
- Израиль;
- Австралия.
Организации, в которых русский язык является официальным или рабочим
К таким странам относятся ООН и некоторые ее «дочки»: ОДКБ, ШОС, ОБСЕ.
Распространение русского языка в мире
По данным Минобразования, количество иностранцев, изучающих русский язык, в 2018 году в мире сократилось в 2 раза. Сегодня по дистрибьюции он на 10 месте.
Популярность русского языка в мире
Русский язык довольно популярен. Основная причина распространения – Советский Союз, собравший под своим крылом множество государств. В советский период русский язык имел статус международного. Советский Союз ушел в историю, но языковые обычаи сохранились.
Русская литература сыграла важную роль в популярности языка. Наибольшую популярность за границей обрели: Достоевский, Толстой. Многие изучают русский язык, чтобы погрузиться в первоисточник.
За пределами бывшего Советского Союза сохраняется нишевый интерес к русскому языку: многие интересующиеся им изучают русскую культуру и историю. А еще язык изучают участники на курортах стран для туризма, где в высокий сезон бывает много путешественников из РФ.
В Болгарии на русском говорит в основном старшее поколение. Молодые люди пытаются говорить на болгарском и английском языках.
Примерно такая же ситуация в Черногории и Сербии. К русским там относятся дружелюбно, но язык знают только представители старшего поколения. Но русский и сербский одинаковы: даже если человек не знает английского, его более-менее поймут.
Русскоязычного собеседника в Израиле найти проще: в Тель-Авиве живет много эмигрантов из бывшего СССР.
Русский язык в странах СНГ
В большинстве постсоветских школ русский язык до сих пор преподается в школах. В Беларуси, Украине, Казахстане вообще нет языкового барьера. Люди, живущие в городах, говорят или понимают по-русски. В отдаленных селах Казахстана ситуация иная: там говорят только на казахском языке.
Примерно такая же картина наблюдается в Грузии и особенно в Сванетии. В то время как старшее поколение еще помнит русский язык, молодое поколение говорит только на грузинском и английском языках. В Абхазии все население говорит по-русски.
Изучение русского языка в странах мира
Русский язык за границей — это что-то вроде китайского языка в России: сложный, но весьма перспективный.
Многих иностранцев привлекает возможность работать в российских компаниях с представительствами за рубежом/в российских филиалах иностранных компаний (многих это действительно интересует, особенно в нефтегазовой отрасли).
Российская экономика развивается и поэтому интересна для многих компаний с точки зрения развития и поиска деловых партнеров.
Многие иностранцы интересуются русским языком с лингвистической точки зрения (новый алфавит, совсем другая лексика). Некоторые жители западных и восточных стран заинтересовались русским культурным наследием и, как следствие, языком.
Русский в западных школах преподают гораздо реже, но выучить его можно даже на этом уровне.
Например, в Германии его можно преподавать в гимназии как третий иностранный язык в тех гимназиях, где упор делается на изучение иностранных языков. Его также предлагают в университетах. В некоторых вузах есть 10 курсов русского языка — несколько только на английском, французском, испанском, китайском, итальянском и немецком как иностранных языках.
Во Франции тоже есть люди, которые изучают русский язык несколько лет, в том числе на школьном уровне.
В Эстонии есть двуязычная школа на государственном уровне. Там работают русскоязычные преподаватели. Многие из них русские по национальности.
Русский язык довольно популярен среди жителей Северной Норвегии. В Университете Тромсё есть несколько учебных программ, посвященных изучению русского языка и России в целом. Люди, обучающиеся по другим учебным программам, также проявляют интерес к языку и изъявляют желание хотя бы раз съездить в Россию.
В каких страхах говорят на русском языке
Во многих странах русский язык является официальным или используется для международного общения.
Государства, где русский язык признан официальным
- ✓Русский язык является государственным в России (Конституция РФ, ст. 68, № 1) и Белоруссии (вместе с белорусским, Конституция РБ, ст. 17), а также в Южной Осетии (вместе с белорусским). Осетинская), а также Донецкая и Луганская Народные Республики.
- ✓ В Приднестровской Молдавской Республике русскому, молдавскому и украинскому языкам придан равный официальный статус.
- ✓ В Кыргызстане в качестве официального языка используется русский язык. По последней переписи 2009 года 48% населения Кыргызстана говорит по-русски.
- ✓ В Казахстане русский язык официально используется в государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским. По переписи 2009 года 84,8% населения свободно писали и читали по-русски, а 94,4% населения Казахстана понимали устный русский язык.
- ✓ В Абхазии русский язык, наряду с абхазским, признан языком государства и других учреждений.
- ✓ В Таджикистане русский язык официально считается языком межнационального общения. Общее количество людей, в той или иной степени владеющих русским языком, составляет 2,5 миллиона человек (почти треть всех жителей).
Страны, где используют русский язык
- ✓ В Украине и Молдове русский язык не является государственным, но активно используется населением. Например, в Молдове, по данным опросов 2011 г., свободно говорит, читает и пишет по-русски 68% населения.
- ✓ В Латвии русский язык является вторым по распространенности языком в стране. По переписи 2011 года на нем дома говорят 37,2% населения. А по данным Арефьева, им владеют не менее 80% населения (2011).
- ✓ В Литве по результатам переписи 2011 года 63% жителей говорят по-русски. По оценкам местных русских, реальная доля владеющих русским языком как родным или вторым языком по состоянию на 2012 г составляет не более 15% от общей численности населения (оценка председателя Русского общества «Лада» Н.С. Васичкина, Клайпеда).
- ✓ В Эстонии по переписи 2011 года русский язык является родным для 29,6% населения. В то же время в столице страны — Таллинне — почти 47% населения.
«В Узбекистане около 40% населения или 11,5 млн человек (до половины городского населения и от 1/5 до 1/4 жителей сел) в той или иной степени владеют русским языком (данные 2012 г.) основной язык делопроизводства в больших городах», — пишет Александр Арефьев.
- ✓ В Азербайджане доля свободно владеющих русским языком в 2010 году составляла чуть более 20%, в Армении 25% населения.
Сколько русскоязычных в странах дальнего зарубежья
- ✓ В Турции языку Пушкина и Некрасова учат понимать русскоязычных туристов из РФ и стран СНГ. В Стамбуле есть торговые районы, где часто можно встретить русскоговорящих работников (в том числе выходцев из бывшего СССР) и надписи на русском языке.
- ✓ Согласно отчету «Много языков – одна Америка», который был опубликован в 2005 году, русский язык занимает 10-е место по количеству говорящих в США – более 700 тысяч (0,24%). Наибольшее их количество проживает в штате Нью-Йорк (более 200 тысяч человек). В первую десятку русскоязычных штатов также входят Калифорния, Нью-Джерси, Иллинойс, Массачусетс, Пенсильвания, Вашингтон, Флорида, Мэриленд и Орегон. Самый высокий процент русскоязычных на Аляске, где около 3% жителей в той или иной степени понимают русский язык.
«Количество русскоязычных в Канаде — более 500 тысяч, в основном украинцы, — пишет Александр Арефьев.
- ✓ В Израиле 15-18% населения свободно владеет русским языком (по оценкам 2016-2019 гг.), также работает значительное количество русскоязычных СМИ.
- ✓ Из 82 млн человек, постоянно проживающих в Германии, в той или иной степени владеют русским языком около 5,5 млн, что составляет около 6,7% населения (2010 г).
- ✓ По данным World Factbook 2014, на русском языке говорит 1,4% населения Финляндии.
Русскоговорящие в странах Западной Европы
Доля владеющих русским языком в составе населения в 2010 г, %
Страна | Доля владеющих русским языком, % |
Германия | 6.7 |
Кипр | 6.3 |
Греция | 1,9 |
австрия | 1,8 |
Португалия | 1,3 |
Финляндия | 1,3 |
Швеция | 1.1 |
Люксембург | 0,9 |
Бельгия | 0,5 |
Великобритания | 0,5 |
Ирландия | 0,5 |
Исландия | 0,5 |
Испания | 0,5 |
Нидерланды | 0,5 |
Италия | 0,4 |
Норвегия | 0,4 |
Франция | 0,4 |
Дания | 0,2 |
Швейцария | 0,2 |
Мальта | 0,05 |
Наибольшая доля населения, владеющего русским языком, проживает в Болгарии, Сербии, Черногории, Словакии, Польше и Чехии.
Например, в Болгарии, согласно опросу Евробарометра 2012 года, 19% населения понимают русский язык достаточно хорошо, чтобы следить за новостями, телевидением или радио. Наибольшее количество русскоязычных проживает в крупнейших городах и на морских курортах.
Наименее распространен русский язык сегодня в Боснии и Герцеговине (преимущественно в районах, населенных боснийцами), Словении, Албании, Македонии и Румынии.
Русскоговорящие в восточноевропейских и балканских странах
Доля владеющих русским языком в составе населения в 2010 г, %
Страна | Доля владеющих русским языком, % |
Болгария | 27,2 |
Словакия | 24 |
Черногория | 23,9 |
Сербия | 19,7 |
Чешский | 19.1 |
Польша | 14.3 |
Венгрия | 2 |
Словения | 1,5 |
Хорватия | 1.1 |
Румыния | 0,8 |
Македония | 0,6 |
Албания | 0,5 |
Босния и Герцеговина | 0,4 |
Деруссификация
Бывшие члены Советского Союза в последние годы пытались дистанцироваться от использования русского языка в качестве основного. Поскольку русский язык глубоко укоренился в этих странах, правительства запретили его использование в таких областях, как политика, образование и средства массовой информации, чтобы ограничить использование русского языка. Замена кириллицы латиницей и другими алфавитами также способствует дерусификации в этих странах.
Читайте также: Самые сильные и могущественные страны мира и Европы в 2023 году: ТОП-10 по вооружению, армии и экономики
Сербия: братья, но не по языку
Несмотря на провозглашенные братские отношения между народами России и Сербии, русский язык там редко изучается как иностранный. По данным на 2016 год, его изучает в среднем каждый десятый школьник. Гораздо чаще сербы выбирают английский, немецкий, французский, испанский.
С 5-го класса сербы обязаны владеть вторым иностранным языком. Обычно им предлагается выбор между немецким или русским языком. Но бывает, что желающих учить русский не хватает, и тогда школе просто невыгодно нанимать учителя ради 2-3 человек.
В Нови-Саде, втором по величине городе Сербии, есть несколько школ, где русский язык преподается как второй иностранный (первый — английский) с 5 по 8 класс. И есть две гимназии с двуязычными сербско-русскими отделениями, где обучение ведется на двух языках. Один из этих спортзалов спонсируется российской нефтегазовой компанией.
В небольших городах, например в Бечей, зачастую нет ни одной школы с русским языком обучения, хотя в качестве факультативов предлагается до 11 языков, в том числе русинский и украинский.
Есть школы, где второй иностранный язык обязательно русский, и в Младеноваце. Чем меньше город, тем больше внимания уделяется русскому языку.
Некоторые сербы абсолютно уверены, что русский язык учить незачем, так как языки близкие и учить там нечего. Такая точка зрения существует, но на практике она показывает свою несостоятельность. О похожей тенденции нам рассказали жители Польши. По их словам, многие польские школьники берут русский язык как второй иностранный, так как уверены, что им не нужно учить практически ничего. А потом удивляются сложности языка!
Где изучают русский язык
Руководитель Центра языковой политики и международного образования Светлана Камышова сообщила радио Sputnik, что общее количество студентов, обучающихся на русском языке, за последнее десятилетие выросло. В основном это дети из Средней Азии – Узбекистана, Кыргызстана, Таджикистана, Казахстана и Азербайджана.
Это связано со спросом на язык в этих странах. Она рассказала, что многие родители из этих регионов в принципе отдают детей в школы с русским языком обучения.
Количество школьных учителей русского языка и литературы растет и в постсоветских странах. Сейчас там 83,3 тысячи человек. Больше всего таких учителей работает в Армении, ЛНР, Абхазии, Южной Осетии, меньше в Грузии, Туркмении, Латвии.
Если говорить о профессиональном образовании, то русский язык также активно преподается в вузах Абхазии, Белоруссии, Южной Осетии, Казахстана и Киргизии.
В Беларуси на русском языке обучается на 45 000 больше студентов, в Таджикистане – на 12 000, а в Кыргызстане – на 10 000. Вузы Абхазии и Южной Осетии полностью перешли на русский язык обучения
Страны, в которых учат русский язык как иностранный
В современных государствах постсоветского пространства изучение русского языка как второго (родного или иностранного) происходит в школах следующих типов:
Мы заинтересованы в изучении русского языка в Китае, Монголии, Вьетнаме и других странах, где Россию видят в качестве надежного экономического партнера. Абитуриенты из Африки проявляют большой интерес к обучению русскому языку. Однако, несмотря на агрессивную антироссийскую пропаганду, наблюдается волна интереса к русскому языку в США, Австрии, где только в Вене за два года количество школ, где изучается русский язык, выросло с 9 до 24.
РИАМО — 24 мая. В честь Дня славянской письменности и культуры собрали 5 самых неожиданных стран мира, где изучают русский как второй язык, сообщает Nation News.
Среди славянских языков русский является наиболее распространенным, так как им пользуется более 240 миллионов человек в мире. Русский язык является одним из официальных языков ООН. Он также был признан вторым языком в мире по использованию в Интернете, и не раз входил в рейтинг самых популярных языков мира.
Китай вошел в топ-5 стран мира, где изучают русский язык. Там русский язык стал популярным во времена династии Цин. Современное развитие китайско-российских отношений увеличило распространение русского языка в Китае. В стране насчитывается более 60 вузов, которые готовят русскоязычных специалистов.
В Японии с удовольствием изучают и русский язык. В каждом десятом вузе страны студенты изучают русский язык. Русско-японская война также привела к росту популярности языка, после чего практически каждый второй житель Страны восходящего солнца научился говорить по-русски.
В США русский входит в десятку самых распространенных языков. Желание изучать русский язык больше всего выросло в стране после первых волн эмиграции из Советского Союза. Сегодня многие американцы изучают русский как второй язык.
Русский также популярен в Германии. Немцам не очень легко выучиться, но немцы давно интересуются русским языком, и именно поэтому многие немецкие университеты считают престижным говорить по-русски.
Многие жители Кореи, выбирающие второй язык для обучения, отдают предпочтение не только английскому, но и русскому языку. Они выбирают русский язык, потому что хотят переехать в Российскую Федерацию работать, так как на родине вакансий не хватает.
Увидели ошибку в тексте? Выделите его и нажмите «Ctrl+Enter»
Депутаты Бундестага обратились к правительству Германии с просьбой прояснить ситуацию с русским языком, которому в Германии уделяется мало внимания. В Германии проживает около 6 миллионов русскоязычных, но русский язык как иностранный не широко распространен в школах. Хотя в некоторых странах есть курс на укрепление русского языка.
В то же время русский язык довольно популярен в Европе: он входит в пятерку лучших по количеству изучающих его студентов. Она с равным отрывом опережает итальянку, которая находится на шестом месте.